Don’t fight against the things you can’t control. Here’s how to manage uncertainty in the workplace by prioritizing your team’s wellness and personal challenges.